See eremis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van eer zn en mis zn met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "eremissen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ere·mis",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Massaal eerbetoon voor gesneuvelde Italianen” (18-11-2003), Reformatorisch Dagblad",
"text": "Ongeveer 4000 mensen waren in de basiliek aanwezig bij de eremis. Onder hen waren leden van de Italiaanse regering, premier Berlusconi en president Ciampi. De president liet zijn tranen de vrije loop, terwijl hij een arm om de vader van een van de slachtoffers wierp."
}
],
"glosses": [
"mis ter herdenking van overledenen"
],
"id": "nl-eremis-nl-noun-ZHtub-Ex",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\noom\n “Merelbeekse priester van Sint-Pius X houdt eerste eremis in open lucht” (09/07/2011), De Standaard",
"text": "In het Oost-Vlaamse Merelbeke is zaterdagmiddag in open lucht, tussen de kerk en de pastorij, de eerste eremis gehouden door de pas gewijde Mathias De Clercq van de Priesterfraterniteit Sint-Pius X. Ongeveer 250 gelovigen verzamelden zich voor een mobiel altaar en volgden een twee uur durende viering, hoofdzakelijk in het latijn gevoerd."
}
],
"glosses": [
"eerste mis die een pas gewijde priester opdraagt"
],
"id": "nl-eremis-nl-noun-o6GaKIEL",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eremis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-eremis.ogg/Nl-eremis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eremis.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "eremis"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -e- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van eer zn en mis zn met het invoegsel -e-"
],
"forms": [
{
"form": "eremissen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ere·mis",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Massaal eerbetoon voor gesneuvelde Italianen” (18-11-2003), Reformatorisch Dagblad",
"text": "Ongeveer 4000 mensen waren in de basiliek aanwezig bij de eremis. Onder hen waren leden van de Italiaanse regering, premier Berlusconi en president Ciampi. De president liet zijn tranen de vrije loop, terwijl hij een arm om de vader van een van de slachtoffers wierp."
}
],
"glosses": [
"mis ter herdenking van overledenen"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Religie_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\noom\n “Merelbeekse priester van Sint-Pius X houdt eerste eremis in open lucht” (09/07/2011), De Standaard",
"text": "In het Oost-Vlaamse Merelbeke is zaterdagmiddag in open lucht, tussen de kerk en de pastorij, de eerste eremis gehouden door de pas gewijde Mathias De Clercq van de Priesterfraterniteit Sint-Pius X. Ongeveer 250 gelovigen verzamelden zich voor een mobiel altaar en volgden een twee uur durende viering, hoofdzakelijk in het latijn gevoerd."
}
],
"glosses": [
"eerste mis die een pas gewijde priester opdraagt"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eremis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-eremis.ogg/Nl-eremis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eremis.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "eremis"
}
Download raw JSONL data for eremis meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.